黒の日

昨日とは一転、好天に恵まれた鹿児島。
ただ、湿気が高く、しんどい一日でしたね。
作業場での選別作業の一日でありました。
秋を迎え、忙しさが増してきました。
ありがたいことです、ほんとに…^_^;

さて、今日は『黒の日』でありますね。
松崎しげるさんの日でもありますが…
『黒』といえば鹿児島の代名詞みたいなもので、
『黒豚』『黒牛』『黒酢』『黒麹の芋焼酎』などなど…
『黒ぢょか』(黒千代香)も鹿児島の代表の一つですね。
事前に割った焼酎を温める薩摩焼の陶磁器のこと。
飲んべえ曰く、『味がまろやかになる』そうです。
お酒に弱い私には縁遠い酒器ですが、
お好きな方は一度お試しくださいませ。

『キビショ、ワカリマスカ?』
ん?先日、外国の方とお話したときに…
日本語って難しいよねって話から始まります。
『キビショ』これは急須のことですね。
カミさんも知らなかったので、鹿児島の方言だと思っていたのですが、
調べてみると、全国で使われていたようで、
昔の呼び方の共通語って感じかな?
しかし、随分難しい日本語を覚えたもので…
『知ってるよ、急須のことだね』
『ソウデス、キュウスのコトデス』(^○^)

……
『急須』もなかなか高度な日本語だと思うのですが…
とても勉強熱心な方でありました。

教える我々が、日本語をより難しくしているのかもしれませんね^_^;

2017年9月6日(水)20:05 | 未分類

ページの先頭へもどる